昭德皇后挽歌词

唐代 · 白居易

作者 古诗词
仙去逍遥境,诗留窈窕章。春归金屋少,夜入寿宫长。 凤引曾辞辇,蚕休昔采桑。阴灵何处感,沙麓月无光。

译文

皇后仙逝去了逍遥的仙境,留下窈窕的诗章。春天归来时金屋已空寂,夜晚进入寿宫却显得漫长。凤凰曾引导她辞去辇车,蚕事结束后她曾采桑。阴灵在何处感应?沙麓山上的月亮没有光芒。

注释

【仙去】:婉称去世,指昭德皇后逝世。 【逍遥境】:指仙境或极乐世界。 【窈窕章】:指皇后生前所作的诗文,窈窕形容其文采美好。 【金屋】:用汉武帝金屋藏娇典故,此处指皇后生前居所。 【寿宫】:指皇后陵寝或祭祀的宫庙。 【凤引曾辞辇】:用汉成帝班婕妤辞辇典故,喻皇后贤德。 【蚕休昔采桑】:用《诗经·豳风·七月》采桑典故,喻皇后曾亲蚕桑,示节俭。 【沙麓】:指沙麓山,在河北元氏县,汉元后王政君出生地,此处借指皇后葬地。

赏析

此诗为悼念昭德皇后而作。首联以仙去、诗留点明皇后已逝而遗作犹存,哀而不伤。颔联用金屋、寿宫对比,写生前居所空寂与死后祭祀之漫长,暗含物是人非之痛。颈联用班婕妤辞辇和采桑典故,赞美皇后贤德节俭。尾联以沙麓月无光渲染阴灵无依的悲凉氛围。全诗用典贴切,情感含蓄深沉,体现了白居易悼亡诗的一贯风格。据推测,此诗作于白居易任职期间,具体背景不详。
唐代

作者简介 · 白居易

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
查看白居易的全部作品 →
继续搜索

《昭德皇后挽歌词》- 白居易 - 诗词大全

《昭德皇后挽歌词》是唐代诗人白居易的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析