秋蝶
唐代 · 白居易
作者 古诗词
秋花紫蒙蒙，秋蝶黄茸茸。花低蝶新小，飞戏丛西东。 日暮凉风来，纷纷花落丛。夜深白露冷，蝶已死丛中。 朝生夕俱死，气类各相从。不见千年鹤，多栖百丈松。
译文
秋天的花朵紫蒙蒙一片，秋天的蝴蝶黄茸茸的。花枝低垂，蝴蝶刚孵化出来很小，在花丛中东飞西舞嬉戏。傍晚凉风吹来，花朵纷纷飘落在草丛中。深夜白露寒冷，蝴蝶已经死在草丛里。早晨出生傍晚就死去，同类事物相互追随。没有看见千年仙鹤，它们大多栖息在百丈高的松树上。
注释
【秋花紫蒙蒙】：秋花，指秋天开放的花，如菊花等；紫蒙蒙，形容花色深紫而朦胧。 【秋蝶黄茸茸】：秋蝶，秋天的蝴蝶；黄茸茸，形容蝴蝶翅膀黄色且毛茸茸的样子。 【花低蝶新小】：花低，花枝低垂；蝶新小，蝴蝶刚孵化出来，体型小。 【飞戏丛西东】：在花丛中东西飞舞嬉戏。 【日暮凉风来】：傍晚凉风吹来。 【纷纷花落丛】：花朵纷纷飘落在草丛中。 【夜深白露冷】：深夜白露寒冷。 【蝶已死丛中】：蝴蝶已经死在草丛中。 【朝生夕俱死】：早晨出生，傍晚就死去。 【气类各相从】：同类事物相互追随。 【不见千年鹤，多栖百丈松】：没有看见千年仙鹤，它们大多栖息在百丈高的松树上。
赏析
此诗通过描写秋蝶短暂的生命，表达了对生命无常的感慨。前四句写秋蝶在花丛中嬉戏的生机，后四句写其迅速死亡，形成强烈对比。末句以千年鹤与朝生暮死的秋蝶对照，深化了生命短暂的哀叹。艺术手法上，运用白描和对比，语言质朴而情感深沉。据推测，此诗可能作于白居易晚年，反映其人生易逝的感悟。
唐代
作者简介 · 白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
查看白居易的全部作品 → 白居易的其他作品
《秋蝶》- 白居易 - 诗词大全
《秋蝶》是唐代诗人白居易的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析