秋凉闲卧
唐代 · 白居易
作者 古诗词
残暑昼犹长,早凉秋尚嫩。露荷散清香,风竹含疏韵。 幽闲竟日卧,衰病无人问。薄暮宅门前,槐花深一寸。
译文
残暑时节白天仍然很长,初秋的凉意还很微弱。带露的荷花散发出清香,风吹竹子发出稀疏的韵响。我整天幽闲地躺着,衰老多病也无人过问。傍晚时分宅门前,槐花落了一寸深。
注释
【残暑】:指夏季末的余热,尚未完全消退。 【早凉】:初秋的凉爽。 【秋尚嫩】:秋天刚刚开始,凉意尚浅。 【露荷】:带露水的荷花。 【风竹】:风吹竹子。 【疏韵】:稀疏而有韵致的声音。 【幽闲】:幽静闲适。 【竟日】:整天。 【衰病】:衰老多病。 【薄暮】:傍晚。 【槐花深一寸】:槐花落满地面,厚达一寸。
赏析
此诗写初秋闲居的孤寂与闲适。首联以“残暑”与“早凉”对比,点明夏秋之交的季节特征,“秋尚嫩”用词新颖。颔联以“露荷”“风竹”写景,嗅觉与听觉结合,清雅脱俗。颈联转写自身,“幽闲竟日卧”表面闲适,实则“衰病无人问”透出孤独与无奈。尾联以“槐花深一寸”收束,既写秋景之深,又暗喻时光流逝与无人问津的落寞。全诗语言平易,意境淡远,体现了白居易后期诗歌中常见的闲适与感伤交织的风格。据推测,此诗作于白居易晚年退居洛阳时期,反映其衰病中的心境。
唐代
作者简介 · 白居易
白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
查看白居易的全部作品 → 白居易的其他作品
《秋凉闲卧》- 白居易 - 诗词大全
《秋凉闲卧》是唐代诗人白居易的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析