代

代迎春花招刘郎中

唐代 · 白居易

作者古诗词

幸与松筠相近栽，不随桃李一时开。杏园岂敢妨君去，未有花时且看来。

译文

有幸与松树、竹子栽种在一起，不跟随桃花、李花在同一时节开放。杏园（仕途）哪里敢妨碍您离去，在没有花开的时节，暂且来看看吧。

注释

【幸与松筠相近栽】幸：庆幸，有幸。松筠：松树和竹子，筠指竹子的青皮，借指竹子。松竹耐寒，常喻坚贞。【不随桃李一时开】桃李：桃花和李花，春天开放，此处喻指趋炎附势之人。【杏园岂敢妨君去】杏园：唐代新科进士赐宴之地，代指仕途。君：指刘郎中（刘禹锡）。妨：妨碍。【未有花时且看来】未有花时：指百花未开的早春。且：暂且。

赏析

此诗为白居易代迎春花邀请刘禹锡（刘郎中）而作。诗中借迎春花不与桃李争春、与松筠为伴的品性，暗喻刘禹锡不趋炎附势、坚贞高洁的品格。后两句以杏园（仕途）为反衬，劝慰刘禹锡在失意时不妨欣赏迎春花，表达了对友人的理解与慰藉。全诗托物言志，语言含蓄，情感真挚。据推测，此诗作于刘禹锡被贬期间，白居易借花喻人，既赞美其气节，又寄予关怀。

唐代

作者简介 · 白居易

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

查看白居易的全部作品 →

继续搜索

白居易的其他作品