偶题阁下厅

唐代 · 白居易

作者 古诗词
静爱青苔院,深宜白鬓翁。貌将松共瘦,心与竹俱空。 暖有低檐日,春多飏幕风。平生闲境界,尽在五言中。

译文

我喜爱这长满青苔的幽静庭院,它正适合我这白发老翁。我的容貌与松树一样清瘦,内心与竹子一样空灵。冬日有低矮屋檐透进的暖阳,春天多的是吹动帘幕的和风。我平生所追求的闲适境界,全都蕴含在这五言诗中。

注释

【青苔院】长满青苔的庭院,暗示幽静少人。【白鬓翁】白发老翁,诗人自指。【貌将松共瘦】容貌与松树一样清瘦,松象征高洁。【心与竹俱空】内心如竹子般空灵,竹喻虚怀。【飏幕风】吹动帘幕的风。

赏析

此诗为白居易晚年闲适之作,通过描绘青苔院、松竹等意象,展现诗人清瘦高洁的形象和空灵淡泊的心境。尾联点明诗歌是其闲适生活的寄托。艺术上以物喻人,对仗工整,语言平易而意境深远。据推测,此诗作于白居易分司东都洛阳时期,反映其远离朝堂、安于闲散的生活态度。
唐代

作者简介 · 白居易

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
查看白居易的全部作品 →
继续搜索

《偶题阁下厅》- 白居易 - 诗词大全

《偶题阁下厅》是唐代诗人白居易的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析