代鹤
唐代 · 白居易
作者 古诗词
我本海上鹤，偶逢江南客。感君一顾恩，同来洛阳陌。 洛阳寡族类，皎皎唯两翼。貌是天与高，色非日浴白。 主人诚可恋，其奈轩庭窄。饮啄杂鸡群，年深损标格。 故乡渺何处，云水重重隔。谁念深笼中，七换摩天翮。
译文
我本是海上的鹤，偶然遇到了江南的客人。感谢您一顾之恩，一同来到洛阳的道路上。洛阳同类稀少，洁白明亮的只有两翼。外貌是天生的高洁，颜色并非日光照射而白。主人确实值得留恋，无奈厅堂庭院狭窄。饮食混杂在鸡群之中，年深日久损害了风度品格。故乡遥远在何处？云水重重阻隔。谁念及深笼中的我，七次更换高飞的翅膀。
注释
【海上鹤】：指海上的鹤，喻指诗人自己高洁的品性。【偶逢】：偶然相遇。【江南客】：指江南来的客人，可能指诗人被贬江州时结识的友人。【洛阳陌】：洛阳的道路，代指洛阳。【寡族类】：同类稀少。【皎皎】：洁白明亮。【天与高】：天生高洁。【日浴白】：并非日光照射而白，强调天然洁白。【轩庭窄】：厅堂庭院狭窄，喻指官场束缚。【饮啄杂鸡群】：与鸡群一起饮食，喻指与庸俗之辈为伍。【年深损标格】：年深日久损害了风度品格。【故乡渺何处】：故乡遥远不知在何处。【云水重重隔】：云水重重阻隔。【深笼中】：深深的笼子，喻指官场束缚。【七换摩天翮】：七次更换高飞的翅膀，喻指多次试图高飞却未能如愿。
赏析
此诗以鹤自喻，表达了诗人对官场束缚的厌倦和对自由高洁生活的向往。诗中“海上鹤”象征诗人本有的高洁品性，“偶逢江南客”可能暗指诗人被贬江州时与友人的相遇。“洛阳寡族类”暗示诗人与世俗格格不入，“饮啄杂鸡群”则直指官场与庸俗之辈为伍的无奈。尾联“谁念深笼中，七换摩天翮”以笼中鹤自比，抒发屡次试图摆脱束缚却未能如愿的悲愤。艺术手法上，全诗以鹤喻人，托物言志，语言质朴而寓意深刻。据推测，此诗可能作于白居易晚年，经历了仕途坎坷后，对官场生活深感厌倦，渴望回归自然。
唐代
作者简介 · 白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
查看白居易的全部作品 → 白居易的其他作品
《代鹤》- 白居易 - 诗词大全
《代鹤》是唐代诗人白居易的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析