与

与诸道者同游二室至九龙潭作

唐代 · 白居易

作者古诗词

喜逢二室游仙子，厌作三川守土臣。举手摩挲潭上石，开襟斗薮府中尘。他日终为独往客，今朝未是自由身。若言尹是嵩山主，三十六峰应笑人。主

译文

高兴地遇到二室的游仙之人，厌倦了做三川的守土之臣。举手抚摸潭边的石头，敞开衣襟抖落府中的尘土。他日终究会成为独往独来的隐士，今天却还不是自由之身。如果说河南尹是嵩山的主人，那三十六峰应该会嘲笑人。

注释

【二室】：指嵩山的太室山和少室山。【三川】：指洛阳一带，因黄河、洛水、伊水三川流经而得名。【守土臣】：地方官，此处指白居易时任河南尹。【摩挲】：抚摸。【斗薮】：抖擞，抖去尘土。【尹】：河南尹，白居易自指。【嵩山主】：嵩山的主人，暗指隐士。【三十六峰】：嵩山有三十六峰。

赏析

此诗作于白居易任河南尹期间，表达了对官场生活的厌倦和对隐逸生活的向往。首联以“喜逢”与“厌作”对比，凸显矛盾心境。颔联通过“摩挲石”“斗薮尘”的动作细节，生动展现其渴望摆脱俗务的迫切。颈联“他日”“今朝”的对照，流露出身不由己的无奈。尾联以自嘲口吻，借嵩山三十六峰之“笑”，讽刺自己名为地方长官却不得自由，含蓄而深刻。全诗语言平易，情感真挚，体现了白居易后期诗歌中常见的仕隐矛盾主题。

唐代

作者简介 · 白居易

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

查看白居易的全部作品 →

继续搜索

白居易的其他作品