过骆山人野居小池（骆生弃官居此二十馀年）
唐代 · 白居易
作者 古诗词
茅覆环堵亭，泉添方丈沼。红芳照水荷，白颈观鱼鸟。 拳石苔苍翠，尺波烟杳渺。但问有意无，勿论池大小。 门前车马路，奔走无昏晓。名利驱人心，贤愚同扰扰。 善哉骆处士，安置身心了。何乃独多君，丘园居者少。
译文
茅草覆盖着四壁环绕的亭子，泉水注入一丈见方的池塘。红色的荷花映照水面，白颈的鸟儿观看游鱼。拳头大的石头长满青苔，一尺宽的池水烟雾迷茫。只问是否有意于山水，不必计较池子大小。门前车马往来的道路，日夜奔波不停。名利驱使着人心，贤者愚者同样纷扰。好啊，骆处士，安置好了身心。为何只有您如此，丘园中居住的人太少。
注释
【茅覆环堵亭】茅草覆盖的、四周有围墙的亭子。环堵：四周墙壁，形容居室简陋。【方丈沼】一丈见方的池塘。【红芳】红花，指荷花。【白颈】白颈的鸟，如白鹭。【拳石】拳头大小的石头。【尺波】一尺宽的水波，形容池小。【烟杳渺】烟雾迷茫深远的样子。【骆处士】指骆山人，处士指隐居不仕的人。【丘园】山丘园圃，指隐居之地。
赏析
此诗通过描绘骆山人隐居处的小池，表达了对隐逸生活的向往和对世俗名利的厌倦。前六句写景，以简笔勾勒出小池的幽静自然，后六句议论，对比世俗的喧嚣与隐者的安宁。艺术手法上，以“拳石”“尺波”等微小意象反衬隐者心境之广阔，末句“丘园居者少”暗含对世人不解隐逸之乐的感慨。白居易晚年崇尚闲适，此诗【据推测】作于其贬谪江州或退居洛阳时期，体现其“中隐”思想。
唐代
作者简介 · 白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
查看白居易的全部作品 → 白居易的其他作品
《过骆山人野居小池（骆生弃官居此二十馀年）》- 白居易 - 诗词大全
《过骆山人野居小池（骆生弃官居此二十馀年）》是唐代诗人白居易的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析