后序

唐代 · 白居易

作者 古诗词
前三年,元微之为予编次文集而叙之。凡五秩,每秩十卷,迄长庆二年冬,号白氏长庆集。尔来复有格诗、律诗、碑、志、序、记、表、赞,以类相附,合为卷轴,又从五十一以降,卷而第之。是时大和二年秋,予春秋五十又七,目昏头白,衰也久矣,拙音狂句,亦已多矣。由兹而后,宜其绝笔,若余习未尽,时时一咏,亦不自知也。因附前集报微之,故复序于卷首云尔。

译文

前三年,元微之替我编次文集并为之作序。总共五秩,每秩十卷,到长庆二年冬,命名为《白氏长庆集》。此后又有格诗、律诗、碑、志、序、记、表、赞等作品,按类别相互附从,合为卷轴,又从五十一岁以后的作品,按卷编排次序。此时是大和二年秋,我年龄五十七岁,眼睛昏花头发斑白,衰老已经很久了,拙劣的诗句狂放的言辞,也已经很多了。从此以后,应该停笔了,如果残余的习气未尽,偶尔吟咏一首,也是自己不知不觉的。因此附在前集之后告知微之,所以再次作序于卷首如上。

注释

【元微之】:元稹,字微之,白居易挚友。 【秩】:量词,用于书籍,十卷为一秩。 【迄】:至,到。 【长庆二年】:公元822年。 【尔来】:从此以后。 【格诗】:指古体诗,与律诗相对。 【碑、志、序、记、表、赞】:均为文体名。 【以类相附】:按类别编排。 【卷轴】:装裱成卷的书画。 【五十一以降】:五十一岁以后。 【大和二年】:公元828年。 【春秋】:年龄。 【拙音狂句】:自谦之词,指自己的诗作。 【绝笔】:停笔不再写作。 【余习】:残留的习气,指作诗的习惯。 【因附前集报微之】:因此附在前集之后以告知微之。 【卷首】:卷的开头。

赏析

本文是白居易为自编文集《白氏长庆集》后续部分所作之序,属于序跋类散文。主题在于交代文集编纂的缘起、时间、体例及个人创作状态。艺术手法上,以平实语言叙述,条理清晰,情感真挚。情感表达上,流露出年迈体衰、创作力衰退的感慨,以及对自己诗作的谦逊态度,同时表达了对友人元稹的深厚情谊。结合白居易生平,此时他历经仕途坎坷,思想趋于闲适,故有“绝笔”之念,但“余习未尽”又见其对诗歌创作难以割舍。
唐代

作者简介 · 白居易

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
查看白居易的全部作品 →
继续搜索

《后序》- 白居易 - 诗词大全

《后序》是唐代诗人白居易的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析