口号吴王美人半醉
唐代 · 李白
作者 古诗词
风动荷花水殿香,姑苏台上宴吴王。西施醉舞娇无力,笑倚东窗白玉床。
译文
微风吹动荷花,水殿飘香,姑苏台上设宴款待吴王。西施醉后起舞,娇弱无力,含笑斜倚在东窗下的白玉床上。
注释
【口号】:即兴赋诗,随口吟成。 【吴王】:指春秋时期吴王夫差。 【姑苏台】:吴王夫差所建,位于姑苏山(今江苏苏州),为游乐之所。 【西施】:春秋越国美女,越王勾践献于吴王夫差,以乱其政。 【白玉床】:形容华贵的床榻。
赏析
此诗为李白即兴之作,借咏吴王夫差与西施的旧事,暗讽当朝统治者的奢靡享乐。前两句以“风动荷花”“水殿香”烘托宴饮氛围,后两句聚焦西施醉态,“娇无力”“笑倚”细腻刻画其慵懒媚态,表面赞美,实则隐含对荒淫误国的批判。李白身处盛唐,玄宗后期沉溺声色,此诗或【据推测】有所影射。艺术上,语言简练,意象鲜明,以乐景写哀情,含蓄蕴藉。
唐代
作者简介 · 李白
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。
查看李白的全部作品 → 李白的其他作品
《口号吴王美人半醉》- 李白 - 诗词大全
《口号吴王美人半醉》是唐代诗人李白的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析