捣

捣练子（晓起）

宋代 · 陈著

作者古诗词

花影乱，晓窗明。莺弄春笙柳外声。和梦卷帘飞絮入，牡丹无语正盈盈。

译文

花影纷乱，清晨的窗户明亮。黄莺在柳树外鸣叫，如同吹奏春笙。带着睡意卷起帘子，柳絮飞入室内，牡丹默默无语，正开得饱满。

注释

【捣练子】：词牌名，又名《捣练子令》，单调二十七字，五句三平韵。【晓起】：清晨起床。【花影乱】：花影纷乱，暗示晨光初照，花枝摇曳。【晓窗明】：清晨窗户明亮。【莺弄春笙】：黄莺鸣叫如吹奏春笙。笙，管乐器，此处比喻莺声婉转。【柳外声】：从柳树外传来的声音。【和梦卷帘】：带着睡意卷起帘子。和梦，犹言梦中未醒。【飞絮入】：柳絮飘入室内。【牡丹无语正盈盈】：牡丹默默无语，正盛开饱满。盈盈，形容仪态美好或充盈的样子。

赏析

此词写春日晓起之景，以细腻笔触捕捉晨光中的自然意象。上片以“花影乱”“晓窗明”点明时间，光影交错；下片“莺弄春笙”以声衬静，“飞絮入”写动态，“牡丹无语”拟人化，赋予花以情态。全词通过视觉、听觉的融合，表现春晨的生机与静谧，暗含词人闲适恬淡的心境。陈著为宋末词人，其词多写隐逸之趣，此作【据推测】或为晚年寓居山野时所作，无深意寄托，纯以白描见长。

宋代

作者简介 · 陈著

（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。

查看陈著的全部作品 →

继续搜索

陈著的其他作品