宿

宿天宁寺偶成

宋代 · 陈著

作者古诗词

参差新复古禅关，残树疏篁百亩闲。清晓轩窗初过雨，黄尘城市自深山。一家暂付客天外，半榻聊分僧夏闲。犹有故人相访问，到无言处是时难。

译文

高低不齐的禅寺山门重新修复，残存的树木和稀疏的竹林占据百亩闲地。清晨的轩窗刚刚经过雨洗，喧嚣的城市如同深山般遥远。一家暂时寄居在天外客地，半张榻与僧人分享夏日闲暇。还有老朋友前来探望，到了无话可说时正是时世艰难。

注释

【参差】：形容高低不齐的样子。【新复古禅关】：指重新修复的佛寺山门。禅关，禅寺之门。【疏篁】：稀疏的竹子。篁，竹丛。【百亩闲】：形容寺院占地广阔而清静。闲，同“闲”。【清晓】：清晨。【黄尘城市】：指喧嚣的尘世。黄尘，比喻世俗纷扰。【客天外】：客居他乡，如在天外。【半榻聊分僧夏闲】：与僧人共享夏日闲暇。榻，坐卧之具。僧夏，僧人夏日安居。【时难】：时世艰难。

赏析

此诗为陈著客居天宁寺时所作。诗中通过描绘禅寺的幽静与城市的喧嚣对比，表达了诗人对尘世纷扰的厌倦和对闲适生活的向往。尾联“到无言处是时难”含蓄地暗示了时局艰难，诗人与故人相对无言，感慨深沉。艺术手法上，以景寓情，语言简淡而意蕴丰富。据推测，此诗可能作于宋末元初，社会动荡之际，诗人借宿寺中，抒发家国之忧。

宋代

作者简介 · 陈著

（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。

查看陈著的全部作品 →

继续搜索

陈著的其他作品