闻

闻伯求弟鞫狱明允今日行刑而雪应祈喜而赋诗

宋代 · 陈著

作者古诗词

敕香勤雪未如期，谁信沈冤在狱扉。玉阙晓俞三覆奏，瑶妃夜剪六花飞。从知刑罚分明处，最系天人感应机。喜极吾家有宣静，眼中琼树转光辉。

译文

皇帝赐香祈雪未能如期而至，谁相信沉冤还关在牢狱之中。朝廷清晨批准了三次复核的奏章，雪神在夜间剪出六角雪花纷飞。由此可知在刑罚分明之处，最关联着天人感应的机兆。我极为高兴我家有宣静，眼中雪中的玉树闪耀光辉。

注释

【伯求弟】：指作者陈著的弟弟，名不详，字伯求。【鞫狱】：审理案件。【明允】：明察公正。【行刑】：执行死刑。【应祈】：应验祈祷。【敕香】：皇帝赐香，用于祈雪。【沈冤】：沉冤，难以昭雪的冤案。【狱扉】：牢门。【玉阙】：指朝廷。【晓俞】：早晨批准。俞，允诺。【三覆奏】：唐代死刑执行前须三次奏请复核，宋代沿袭。【瑶妃】：神话中的仙女，此处喻指雪神。【六花】：雪花，因六角形而得名。【天人感应】：天人感应学说，认为天象与人事相关。【宣静】：作者之子，名宣静。【琼树】：玉树，喻指雪中树木。

赏析

此诗为陈著听闻其弟伯求审理案件明察公正，今日执行死刑时天降大雪，应验了祈雪，因而喜而赋诗。诗歌主题在于颂扬司法公正与天人感应的思想。首联以祈雪未应反衬冤狱之深，颔联写朝廷核准死刑与夜雪骤至，暗示刑罚公正感动上天。颈联直接点明刑罚分明与天象感应的关联。尾联转向个人喜悦，以家中子侄（宣静）和雪中琼树象征家族荣耀与祥瑞。艺术手法上，运用对比（祈雪未应与行刑雪至）、典故（三覆奏）和神话意象（瑶妃），结构严谨，情感由忧转喜。据推测，此诗作于陈著晚年，其时南宋国势衰微，诗人借司法公正与天象感应表达对政治清明的期盼。

宋代

作者简介 · 陈著

（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。

查看陈著的全部作品 →

继续搜索

陈著的其他作品