赋

赋虚谷黄子羽所藏吴山西墨兰三章

宋代 · 陈著

作者古诗词

虚谷兮委蛇，云英英兮日迟迟。繁阴兮土滋，兰之生兮彼桃李其安知。

译文

幽深的山谷蜿蜒曲折，云气弥漫，太阳缓缓移动。浓密的树荫下土壤湿润肥沃，兰花生长在这里，那些桃树李树怎能知道呢。

注释

【虚谷】指空谷，幽深的山谷。【委蛇】音wēi yí，形容道路弯曲或从容自得的样子，此处指山谷蜿蜒。【云英英】云气弥漫的样子。【日迟迟】太阳缓慢移动，形容春日昼长。【繁阴】浓密的树荫。【土滋】土壤湿润肥沃。【兰之生兮彼桃李其安知】兰花生长于此，那些桃树李树怎能知晓。暗用《楚辞》香草美人意象，以兰喻君子，桃李喻世俗。

赏析

此诗为陈著题咏吴山西墨兰图之作。诗人以虚谷、云英、日迟、繁阴、土滋等意象，营造出幽静清雅的生长环境，衬托兰花的高洁。末句“彼桃李其安知”，以桃李的不知反衬兰花的孤芳自赏，暗含对世俗不理解的感慨。陈著生活于宋末元初，入元后隐居不仕，此诗【据推测】可能借兰自喻，表达遗民不与新朝合作、坚守节操的志向。艺术上，语言简练，意象清幽，托物言志，含蓄蕴藉。

宋代

作者简介 · 陈著

（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。

查看陈著的全部作品 →

继续搜索

陈著的其他作品