宜

宜晚小酌二首

宋代 · 陈著

作者古诗词

浊酒三杯三代醇，中闲滋味是人伦。世人毫末成胡越，要看家风我姓陈。

译文

三杯浊酒如同三代那样淳厚，饮酒中体味到的是人伦之道。世人常因细微小事而变成仇敌，要看家风如何，我姓陈。

注释

【浊酒三杯三代醇】浊酒：未过滤的米酒，古人常饮。三代：夏、商、周三代，儒家推崇的盛世。醇：淳厚，指酒味醇厚，亦喻世风淳朴。【中闲滋味是人伦】中闲：即中间，指饮酒过程中。人伦：儒家伦理，指君臣、父子、夫妇、兄弟、朋友之间的关系。【世人毫末成胡越】毫末：细微，指小事。胡越：胡在北，越在南，比喻疏远、对立。【要看家风我姓陈】家风：家族传统风尚。陈：诗人姓氏，暗指陈氏家族（如陈寔、陈蕃等）的优良家风。

赏析

此诗以饮酒起兴，借酒论道。首句以浊酒喻三代淳风，次句点出饮酒中蕴含的人伦之理，将日常饮酒提升到伦理高度。后两句转折，批评世人因小事反目，最后以自家家风自许，彰显家族自信。艺术上，对比鲜明：三代之醇与世人胡越，形成强烈反差。情感上，既有对世风的感慨，又有对家风的自豪。陈著为宋末遗民，此诗【据推测】作于晚年，借酒抒怀，寄托对淳朴世风的向往。

宋代

作者简介 · 陈著

（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。

查看陈著的全部作品 →

继续搜索

陈著的其他作品