村居 其二

元代 · 王冕

作者 古诗词
绿槿作篱笆,茅檐挂薜萝。马车浑不到,樵牧自相过。卧看归田录,行听击壤歌。优游只如此,刀锯奈吾何?

译文

用绿色的槿树编成篱笆,茅草屋檐上挂着薜荔和女萝。马车完全到不了这里,只有樵夫和牧童互相往来。躺着阅读《归田录》,行走时听人唱《击壤歌》。悠闲自在不过如此,刀锯刑罚又能把我怎么样?

注释

【绿槿】:即槿树,落叶灌木,常栽作篱笆。【薜萝】:薜荔和女萝,泛指藤蔓植物。【马车浑不到】:浑,全,都。意为马车完全到不了这里。【樵牧】:樵夫和牧童。【归田录】:指记述归隐田园生活的书籍,此处可能指欧阳修《归田录》,但更泛指隐逸之书。【击壤歌】:古歌名,相传尧时老人击壤而歌,歌颂太平盛世,后指隐逸田园的闲适生活。【刀锯】:古代刑具,代指刑罚或官场迫害。

赏析

此诗描绘了诗人隐居山林的田园生活,通过绿槿篱笆、茅檐薜萝等意象,营造出远离尘嚣的宁静氛围。后四句直抒胸臆,以“卧看”“行听”展现闲适自得,末句“刀锯奈吾何”更显傲然不屈。王冕出身贫寒,屡试不第,晚年隐居会稽九里山,以卖画为生。此诗【据推测】作于其隐居时期,表达了对官场束缚的蔑视和对自由生活的坚守。艺术上语言质朴,对仗工整,以景起情,以情结景,体现了元诗清雅自然的风格。
元代

作者简介 · 王冕

元代诗人、文学家、书法家、画家王冕,字元章,号煮石山农,浙江诸暨人。出身农家。幼年丧父,在秦家放牛,每天利用放牛的时间画荷花,晚至寺院长明灯下读书,学识深邃,能诗,青团墨梅。隐居九里山,以卖画为生。画梅以胭脂作梅花骨体,或花密枝繁,别具风格,亦善写竹石。兼能刻印,用花乳石作印材,相传是他始创。著有《竹斋集》《墨梅图题诗》等。
查看王冕的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《村居 其二》- 王冕 - 诗词大全

《村居 其二》是元代诗人王冕的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析