下岩
宋代 · 范成大
作者 古诗词
畴昔中岩一梦残，下岩风景亦高寒。峡中无处堪停棹，雨后今朝始凭阑。不用苦求毫相现，祗教长挂水帘看。山僧劝我题苍壁，坡谷前头未敢刊。
译文
往昔中岩的游览如同一场残梦，下岩的风景也显得清冷高峻。峡谷中没有地方可以停船，雨后今天才得以倚靠栏杆观赏。不必苦苦追求佛现灵异，只让瀑布长久地悬挂眼前观看。山僧劝我在苍壁上题诗，但东坡、山谷前辈的诗作在前，我不敢刊刻。
注释
【中岩、下岩】：四川青神县岷江沿岸的佛教名胜，中岩寺与下岩寺，范成大曾游历。【畴昔】：往昔，从前。【一梦残】：如同梦境残留，指旧游记忆模糊。【高寒】：清冷高峻。【峡中】：指岷江峡谷。【停棹】：停船。【凭阑】：倚靠栏杆。【毫相】：佛教语，指佛的微妙相好，此处代指佛现灵异。【水帘】：瀑布，指下岩瀑布。【坡谷】：苏轼（东坡）与黄庭坚（山谷），二人曾题诗于下岩壁间。【未敢刊】：不敢刻写，谦辞。
赏析
此诗为范成大游四川下岩寺所作。首联以“中岩一梦残”引出旧游，与下岩“高寒”形成虚实对照，暗含时光流逝之感。颔联“无处堪停棹”写峡江险阻，“雨后今朝始凭阑”点出久雨初晴的机缘，透出欣喜。颈联转写观景心境，“不用苦求毫相现”以佛理入诗，主张自然真趣胜过刻意求异，体现诗人超脱的审美观。尾联“坡谷前头未敢刊”既是对前贤的敬仰，亦含自谦，呼应宋代文人题壁风气。全诗语言清丽，情景交融，于纪游中见哲理，风格平实而意蕴深长。
宋代
作者简介 · 范成大
范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
查看范成大的全部作品 → 范成大的其他作品
《下岩》- 范成大 - 诗词大全
《下岩》是宋代诗人范成大的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析