嘉

嘉陵江过合州汉初县下

宋代 · 范成大

作者古诗词

井径东川县，山河古合州。木根拏断岸，急雨沸中流。关下嘉陵水，沙头杜老舟。江花应好在，无计会江楼。

译文

田间小路通向古老的东川县，山河环绕着古时的合州。树根盘曲抓住断裂的河岸，急雨使江流如沸腾。嘉陵江水从关下流过，沙洲头曾泊过杜甫的舟船。江边的花应该依然美好，可惜我无法登上江楼去观赏。

注释

【井径】田间小路，借指乡间。【东川县】指合州（今重庆合川）一带，古属东川。【木根拏断岸】树根盘曲抓住断裂的河岸。拏，同“拿”，牵引、抓住。【急雨沸中流】急雨使江流如沸腾。【关下】指嘉陵江关隘之下。【杜老舟】杜甫曾乘舟经此，杜甫《将赴成都草堂途中有作先寄严郑公》有“嘉陵江上舟”句。【江花】江边之花。【无计会江楼】无法登上江楼（观赏）。会，登临。

赏析

此诗为范成大途经合州汉初县时所作。首联点明地点，以“井径”“山河”勾勒出合州的古朴风貌。颔联写景，用“木根拏断岸”表现河岸的险峻，“急雨沸中流”以动写静，渲染雨势之猛、江流之湍。颈联引入杜甫典故，暗含对前贤的追慕，同时以“杜老舟”寄托漂泊之感。尾联“江花应好在”以拟人手法写花之无情，“无计会江楼”直抒遗憾，含蓄表达旅途的孤寂与无奈。全诗语言简练，写景与怀古交融，情感深沉而内敛。

宋代

作者简介 · 范成大

范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

查看范成大的全部作品 →

继续搜索

范成大的其他作品