自阊门骑马入越城

宋代 · 范成大

作者 古诗词
日影穿云亦未浓,夜来疏雨洗清空。村前村后东风满,略数桃花一万重。断桥𬯎岸数家村,雨少晴多减涨痕。雪白鹅儿绿杨柳,日高犹自掩柴门。

译文

日光穿过云层尚未浓烈,昨夜稀疏的雨水洗净了天空。村前村后东风吹拂,粗略数来桃花有上万重。断桥残岸处有几户人家,雨水少晴天多,水涨的痕迹减退。雪白的鹅儿和翠绿的杨柳,太阳高升时仍然关着柴门。

注释

【阊门】:苏州城西门,范成大曾居苏州。 【越城】:在苏州西南,相传为越王勾践所筑。 【断桥𬯎岸】:断桥,残破的桥;𬯎岸,倒塌的堤岸。 【减涨痕】:水位下降后留下的痕迹。 【雪白鹅儿】:指白色的鹅。 【掩柴门】:关上简陋的木门。

赏析

此诗描绘春日郊野景色,以细腻笔触展现自然与乡村生活。首联写雨后初晴,日光柔和,空气清新;颔联以东风和桃花渲染春意盎然;颈联转写村落残破,暗示农事艰辛;尾联以鹅、柳、柴门构成静谧画面,透出闲适与隐逸之情。范成大晚年退居苏州,诗风平易自然,此作【据推测】为其闲居时所作,体现对田园生活的观察与淡泊心境。
宋代

作者简介 · 范成大

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
查看范成大的全部作品 →
继续搜索

《自阊门骑马入越城》- 范成大 - 诗词大全

《自阊门骑马入越城》是宋代诗人范成大的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析