与同僚十五人谢晴东明得渊字

宋代 · 张孝祥

作者 古诗词
灵光便满恒沙界,大士重来七十年。秋入郊原成乐岁,风随箫鼓散香烟。定知蛮獠安三窟,更遣蛟龙閟九渊。太守忧民但逃责,所忻毕至有群贤。

译文

佛光已经遍照无边世界,大士再次降临已七十年。秋天来到郊野平原,带来丰收年景,风随着箫鼓声吹散香烟。料想蛮獠已安于三窟,更让蛟龙潜藏在九渊。太守忧心百姓,只想逃避责任,但欣喜的是群贤都聚集在此。

注释

【灵光】:指佛光或神灵的灵验之光。 【恒沙界】:佛教用语,指像恒河沙数一样多的世界,形容极广大的范围。 【大士】:指菩萨,此处可能指观音大士或某位佛教高僧。 【秋入郊原成乐岁】:秋天来到郊野平原,带来丰收的年景。乐岁,丰年。 【蛮獠】:古代对南方少数民族的蔑称,此处泛指边远地区的民众。 【三窟】:典出《战国策·齐策》“狡兔三窟”,比喻藏身之处多。 【蛟龙閟九渊】:蛟龙潜藏在深潭中。閟,同“闭”,隐藏。九渊,极深的潭。 【逃责】:逃避责任。责,同“债”,引申为责任。 【所忻毕至有群贤】:忻,同“欣”,高兴。毕至,全部到来。

赏析

此诗为张孝祥与同僚谢晴(感谢天晴)之作,押“渊”字韵。首联以佛光、大士起兴,暗示天晴乃神灵庇佑。颔联写秋日丰收、箫鼓香烟,渲染喜庆氛围。颈联用“蛮獠安三窟”“蛟龙閟九渊”比喻地方安定、灾害平息。尾联自谦“逃责”,实为反衬群贤毕至的欣慰。全诗将自然现象与政治治理结合,体现了宋代士大夫忧民与自省的情怀。艺术上多用佛教典故和比喻,语言典雅。创作背景据推测为张孝祥任职地方时,因久雨放晴而作,表达对同僚的感激和对民生的关切。
宋代

作者简介 · 张孝祥

张孝祥(1132年-1169年),字安国,号于湖居士,汉族,简州(今属四川)人,生于明州鄞县。宋朝词人。著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。其才思敏捷,词豪放爽朗,风格与苏轼相近,孝祥“尝慕东坡,每作为诗文,必问门人曰:‘比东坡如何?’”
查看张孝祥的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《与同僚十五人谢晴东明得渊字》- 张孝祥 - 诗词大全

《与同僚十五人谢晴东明得渊字》是宋代诗人张孝祥的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析