高

高远亭和林黄中韵

宋代 · 张孝祥

作者古诗词

檐桷飞翔入太空，下窥庐岳最高峰。亭如岘首应遗爱，诗比西湖欲亢宗。天上唤君从此近，酒边著我几时重。凭阑欲去仍回首，谁与佳名自点胸。

译文

亭子的飞檐如鸟翅般伸入高空，向下俯瞰庐山的最高峰。这座亭子如同岘山上的堕泪碑，应当留下仁爱之政；诗作堪比西湖诗，想要超越前人。从天上召唤你，从此离得更近；酒席边有我，何时能再次相聚？靠着栏杆想要离去，却又回头，谁能像你一样，自信地以手点胸，为这佳名而自豪？

注释

【檐桷】：屋檐和屋角，指亭子的飞檐。【庐岳】：庐山，位于江西九江，最高峰为汉阳峰。【岘首】：岘山，在湖北襄阳，西晋羊祜镇守襄阳时，常登岘山，死后百姓立碑纪念，见碑者堕泪，故称“堕泪碑”。此处以羊祜遗爱比喻高远亭。【亢宗】：庇护宗族，引申为超越前人。此处指诗作可与西湖诗媲美。【天上唤君】：暗指皇帝召见，或指升迁。【酒边著我】：酒席间有我，指相聚饮酒。【点胸】：以手点胸，表示自负或赞叹。

赏析

此诗为张孝祥与林黄中唱和之作。首联以夸张笔法写亭之高耸，颔联用羊祜典故和西湖诗典，赞颂亭子与诗作的不凡。颈联表达对友人升迁的祝贺及对重逢的期盼，尾联以“点胸”动作收束，既写诗人对亭子的留恋，又暗含对友人自信气度的赞赏。全诗借景抒情，用典贴切，情感真挚，体现了张孝祥豪放中见细腻的诗风。

宋代

作者简介 · 张孝祥

张孝祥（1132年－1169年），字安国，号于湖居士，汉族，简州（今属四川）人，生于明州鄞县。宋朝词人。著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。其才思敏捷，词豪放爽朗，风格与苏轼相近，孝祥“尝慕东坡，每作为诗文，必问门人曰：‘比东坡如何？’”

查看张孝祥的全部作品 →

继续搜索

张孝祥的其他作品