有怀长沙知识呈钦夫兄弟 其四
宋代 · 张孝祥
作者 古诗词
髯郎高卧元无恙,何日湘滨具一舟。肯约春风同过我,为公酾酒炙肥牛。
译文
胡须美髯的郎君高卧闲居原本安好,何时在湘水之滨准备一只小船。如果肯约定春风中与我一同来访,我将为你斟酒并烤肥牛。
注释
【髯郎】指胡须多而美的男子,此处可能指友人,或为戏称。【高卧】高枕而卧,指闲居。【元无恙】原本没有病痛或灾祸,即安好如初。【湘滨】湘水之滨,指长沙一带。【酾酒】滤酒,斟酒。【炙肥牛】烤肥牛肉。
赏析
此诗为张孝祥寄赠友人钦仲兄弟之作,表达对友人的思念与邀约。前两句以“髯郎高卧”戏称友人闲居无恙,并设问“何日”相聚湘滨,语气亲切。后两句以“春风”点明时节,以“酾酒炙肥牛”具象化款待之诚,豪爽中见深情。全诗语言明快,情感真挚,体现了宋代文人间的雅趣与友谊。
宋代
作者简介 · 张孝祥
张孝祥(1132年-1169年),字安国,号于湖居士,汉族,简州(今属四川)人,生于明州鄞县。宋朝词人。著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。其才思敏捷,词豪放爽朗,风格与苏轼相近,孝祥“尝慕东坡,每作为诗文,必问门人曰:‘比东坡如何?’”
查看张孝祥的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
张孝祥的其他作品
《有怀长沙知识呈钦夫兄弟 其四》- 张孝祥 - 诗词大全
《有怀长沙知识呈钦夫兄弟 其四》是宋代诗人张孝祥的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析