次韵君节秘书三首

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
宁作青袍朝士归,烹羔未必胜羹薇。易贪尘世好官职,难泯人心真是非。战士未收青野骨,将军谁报白登围。可怜鸠鷃}藩篱下,岂识垂天翼怒飞。

译文

宁可穿着青袍做朝士归隐,烹食羔羊未必胜过野菜羹。容易贪恋尘世的好官职,难以泯灭人心中的是非。战士的尸骨未收于青野,将军谁能报白登之围的仇?可怜那藩篱下的斑鸠鹌鹑,岂能认识垂天之翼的怒飞。

注释

【青袍朝士】唐代八、九品官服青色,借指官职低微的朝士。 【烹羔】指享受美食,羔指羊羔。 【羹薇】用薇菜煮的羹,指隐居者的清贫生活。薇,野菜,伯夷、叔齐采薇而食。 【白登围】汉高祖刘邦被匈奴围困于白登山(今山西大同东北),后用指边境危机。 【鸠鷃】斑鸠和鹌鹑,喻目光短浅的小人。 【垂天翼】大鹏垂天之翼,典出《庄子·逍遥游》,喻志向远大者。

赏析

此诗为刘克庄次韵之作,借古讽今,表达对官场腐败、边患未平的愤慨。首联以“青袍朝士”与“羹薇”对比,表明安贫守志之志;颔联直斥世人贪恋官职而丧失是非之心;颈联用“白登围”典故,暗指南宋边患严重而将领无能;尾联以“鸠鷃”与“垂天翼”对比,讽刺朝廷中鼠目寸光之辈不识英雄。全诗多用典故与对比,情感激愤,体现了刘克庄作为江湖诗派诗人关注现实、忧国忧民的特点。创作背景【据推测】为南宋后期,时局动荡,诗人借诗抒怀。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《次韵君节秘书三首》- 刘克庄 - 诗词大全

《次韵君节秘书三首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析