南歌子（早春）
宋代 · 赵长卿
作者 古诗词
春色烘衣暖，宫梅破鼻香。尽驱和气入兰堂。又是轻云微雨、下巫阳。 酒带欢情重，醺醺气味长。晚来拂拭略梳妆。笑指一钩新月、上回廊。
译文
春色温暖如烘衣，宫中的梅花破鼻而香。将和暖之气全部驱入兰堂。又是轻云微雨，如同巫山神女降临。 饮酒带着欢情浓重，微醺的气味悠长。傍晚时略加梳妆打扮。笑着指那一弯新月，升上了回廊。
注释
【宫梅】：指皇宫或宫苑中的梅花。 【巫阳】：指巫山，用宋玉《高唐赋》中楚王与巫山神女相会典故，此处喻指男女欢会。 【醺醺】：形容酒醉或微醺的状态。 【回廊】：曲折的走廊。
赏析
此词写早春时节男女欢会后的情景。上片以春色、宫梅、轻云微雨等意象渲染温馨氛围，并借巫山神女典故暗喻欢情。下片写酒后微醺、晚妆梳洗，结尾以笑指新月收束，含蓄而有余韵。全词语言清丽，情感含蓄，体现了宋代婉约词风。赵长卿词多写闲情逸致，此作【据推测】为其早期作品，风格明快。
宋代
作者简介 · 赵长卿
赵长卿号仙源居士。江西南丰人。宋代著名词人。 宋宗室，居南丰。生平事迹不详，曾赴漕试，约宋宁宗嘉定末前后在世。从作品中可知他少时孤洁，厌恶王族豪奢的生活，后辞帝京，纵游山水，居于江南，遁世隐居，过着清贫的生活。他同情百姓，友善乡邻，常作词呈乡人。晚年孤寂消沉。《四库提要》云：“长卿恬于仕进，觞咏自娱，随意成吟，多得淡远萧疏之致。”
查看赵长卿的全部作品 → 赵长卿的其他作品
《南歌子（早春）》- 赵长卿 - 诗词大全
《南歌子（早春）》是宋代诗人赵长卿的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析