寻梅十首 其二
宋代 · 徐瑞
词牌 古诗词
冰溪冻合路迢迢，雪片疏疏著地消。幽香袭人无觅处，信步行过独树桥。
译文
冰封的溪流冻结，道路遥远漫长，稀疏的雪花飘落地面随即消融。清幽的香气扑鼻而来却找不到来源，我信步走过那棵孤树旁的小桥。
注释
【冰溪】：结冰的溪流。 【冻合】：冻结，冰封。 【迢迢】：遥远的样子。 【雪片疏疏】：雪花稀疏。 【著地消】：落地即融化。 【幽香】：清幽的香气，此处指梅花香。 【袭人】：扑向人，形容香气浓郁。 【无觅处】：找不到来源。 【信步】：随意行走。 【独树桥】：孤零零一棵树旁的桥，或指独木桥。
赏析
此诗写冬日寻梅的过程。前两句以冰溪、雪片渲染寒冷寂静的环境，后两句通过“幽香袭人”暗示梅花的存在，却“无觅处”，最终“信步行过独树桥”，留下余韵。艺术手法上，以嗅觉（幽香）引导视觉（独树桥），虚实结合，含蓄隽永。情感表达上，诗人不刻意寻梅，而是随性而行，体现闲适淡泊的心境。徐瑞为宋末元初隐士，生平不详，【据推测】此诗可能作于隐居期间，借寻梅寄托高洁之志。
徐瑞的其他作品
《寻梅十首 其二》- 徐瑞 - 诗词大全
《寻梅十首 其二》是宋代诗人徐瑞的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析