许深父母挽诗
宋代 · 薛季宣
诗文 古诗词
载德称贤母，宜家启令郎。背萱伤蚤谢，蟾桂籍流芳。负米思何报，啼狶教叵忘。一篇胜得第，应喜赛钱塘。
译文
承载美德被称为贤母，使家庭和睦培养出优秀的儿子。母亲过早去世如同北堂的萱草凋谢，儿子科举中第美名流传。像子路负米养亲一样，想报答恩情却已无机会，母亲养育的教诲不可忘记。一篇诗文胜过科举及第，应该高兴地酬谢钱塘之神。
注释
【载德】承载美德。【宜家】语出《诗经·周南·桃夭》：“之子于归，宜其室家。”指女子使家庭和睦。【背萱】“背”指北堂，“萱”指萱草，古称母亲居室为“萱堂”，故“背萱”代指母亲去世。【蚤谢】“蚤”通“早”，过早凋谢。【蟾桂】蟾宫折桂，科举中第的典故。【籍流芳】名籍流传芳香，指美名传扬。【负米】子路负米养亲的孝道典故，见《孔子家语》。【啼狶】“狶”同“豨”，指猪。《孟子·尽心上》：“五母鸡，二母彘，无失其时，老者足以无失肉矣。”或指孝养父母。【教叵忘】“叵”意为“不可”，指教诲不可忘。【胜得第】胜过科举及第。【赛钱塘】“赛”指酬神祭祀，“钱塘”即钱塘江，或指当地风俗。
赏析
此诗为挽诗，悼念许深的母亲。首联赞母德及教子有方，颔联以“背萱”喻母逝，以“蟾桂”赞子中第，对比中见哀荣。颈联用“负米”“啼狶”典故，写孝思与教诲难忘。尾联以“胜得第”升华，谓诗文纪念胜过功名，并以“赛钱塘”收束，暗含慰藉。全诗用典贴切，情感真挚，哀而不伤，体现了宋代文人挽诗重德教、轻哀戚的特点。薛季宣为永嘉学派学者，诗风质朴，此诗可见其重孝道、尚实用的思想。
宋代
作者简介 · 薛季宣
薛季宣（1134～1173），字士龙，号艮斋，学者称艮斋先生，永嘉（今浙江温州市鹿城区）人，南宋哲学家，永嘉学派创始人。薛徽言之子。少时随伯父薛弼宦游各地。17岁时，在岳父处读书，师事袁溉，得其所学，通礼、乐、兵、农，官至大理寺主簿。历仕鄂州武昌县令、大理寺主簿、大理正、知湖州，改常州，未赴而卒。反对空谈义理，注重研究田赋、兵制、地形、水利等世务，开创永嘉事功学派先志。著有《浪语集》、《书古文训》等。
查看薛季宣的全部作品 → 薛季宣的其他作品
《许深父母挽诗》- 薛季宣 - 诗词大全
《许深父母挽诗》是宋代诗人薛季宣的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析