亭前柳
宋代 · 朱雍
词牌 古诗词
养就玄霜圃，问东君、曾放瑶英。回首蓝桥路，遍琼城。横斜影，照人明。 飘香信、玉溪仙佩晚，同新月、步入西清。冰质枝头袅，更轻盈。分春色，赠双成。
译文
在玄霜圃中培育成仙花，问春神：可曾绽放如玉的花朵？回首蓝桥之路，遍布琼玉之城。横斜的梅影，映照得人明亮。飘来芳香的信使，玉溪边仙女佩饰已晚，同新月一起，步入西清仙境。冰清玉洁的枝头袅娜，更加轻盈。分得春色，赠予仙女双成。
注释
【玄霜圃】神话中的仙家药圃，玄霜指仙药。 【东君】春神。 【瑶英】美玉般的花朵，常指仙花。 【蓝桥路】用裴航遇云英典故，指求仙或爱情之路。 【琼城】仙境之城。 【玉溪仙佩】玉溪为仙溪，仙佩指仙女佩饰。 【西清】指西王母居处或清静仙境。 【双成】董双成，西王母侍女，代指仙女。
赏析
此词借咏梅仙之境，寄托对高洁与仙境的向往。上片以玄霜圃、瑶英、蓝桥、琼城等仙道意象，营造缥缈氛围；下片以玉溪、新月、西清、双成等进一步渲染，末句“分春色，赠双成”拟人化，赋予梅花以灵性。全词用典密集，辞藻华美，风格清丽空灵，体现了宋代词人朱雍对仙道题材的偏好。据推测，此词或为咏梅之作，借梅喻仙，表达超脱尘俗之志。
朱雍的其他作品
《亭前柳》- 朱雍 - 诗词大全
《亭前柳》是宋代诗人朱雍的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析