添字浣溪沙/山花子
宋代 · 佚名
词牌 古诗词
谁染深红酥缀来。意浓含笑美颜开。误认浣溪人饮罢，上香腮。辨杏疑桃称好句，名园色异占多才。折得一枝斜插鬓，坠金钗。
译文
是谁染就了深红如酥的花瓣？花朵含情脉脉，含笑绽放。让人误以为是西施饮罢美酒，红晕染上了香腮。分辨是杏花还是桃花，人们称赞这诗句写得好；名园中花色奇异，独占众多才华。折下一枝斜插在鬓边，却不小心坠落了金钗。
注释
【深红酥】：深红色的凝脂状物，形容花朵色泽浓艳如酥油。 【浣溪人】：指西施，传说西施曾在若耶溪浣纱，此处借指美人。 【辨杏疑桃】：分辨是杏花还是桃花，形容花形似杏似桃，难以分辨。 【名园色异】：名园中花色奇特，与众不同。 【坠金钗】：金钗掉落，形容女子因折花插鬓而动作匆忙或花枝沉重。
赏析
此词咏花，以拟人手法将花比作美人，通过“深红酥”、“含笑”、“上香腮”等词，生动描绘花朵的娇艳与芬芳。下片“辨杏疑桃”巧妙化用前人诗句，既写花形之似，又显文人之雅。末句“坠金钗”以细节收尾，含蓄表达爱花之情与动作之趣。全词语言清丽，意境优美，虽作者佚名，但艺术手法娴熟，【据推测】为宋代文人雅士所作，体现了宋词婉约细腻的风格。
佚名的其他作品
《添字浣溪沙/山花子》- 佚名 - 诗词大全
《添字浣溪沙/山花子》是宋代诗人佚名的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析