次韵邓善之书怀七首
宋代 · 方回
诗文 古诗词
今代予元侯,书窗不外求。寡言良有味,节用绝无愁。真是温如玉,兼能爽似秋。銮坡宜趣召,夜直结邻楼。
译文
当今的邓善之如同诸侯一般,在书斋中读书不向外求。少言寡语很有意味,节省用度绝无愁苦。真是温和如玉,又能爽朗如秋。翰林院应当急召你,夜间值班时与邻楼结伴。
注释
【元侯】指诸侯或地方长官,此处可能指邓善之的官职。 【书窗】书斋的窗户,代指读书处。 【寡言】少说话。 【节用】节省费用。 【温如玉】形容人品温和如美玉。 【爽似秋】形容性格爽朗如秋日。 【銮坡】指翰林院,因唐德宗时曾移学士院于金銮坡上。 【夜直】夜间值班。
赏析
此诗为方回次韵邓善之《书怀》之作,赞扬邓善之的品德与才华。首联以“元侯”喻其地位,强调其潜心学问;颔联写其寡言节用,体现淡泊自守;颈联以玉、秋为喻,突出其温润与爽朗;尾联期望其被召入翰林,夜直结邻,表达赞赏与期许。全诗语言简练,比喻贴切,情感真挚。方回生于宋末,入元后曾出仕,此诗可能作于入元后,但具体背景不详。
方回的其他作品
《次韵邓善之书怀七首》- 方回 - 诗词大全
《次韵邓善之书怀七首》是宋代诗人方回的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析