冬瓜
宋代 · 郑清之
诗文 古诗词
剪剪黄花秋后春，霜皮露叶护长身。生来笼统君休笑，腹里能容数百人。
译文
整齐的黄色花朵在秋后至春天开放，带霜的皮和带露的叶子保护着长长的身体。生来就是粗大模糊的样子请你不要嘲笑，它的肚子里能够容纳数百人。
注释
【剪剪】：形容整齐的样子，此处指冬瓜花整齐开放。 【黄花】：冬瓜花，黄色。 【秋后春】：指冬瓜在秋季开花，延续到春天，或指其花期长。 【霜皮露叶】：冬瓜表皮有白霜，叶子带露水。 【长身】：指冬瓜的果实长形。 【笼统】：模糊不清，此处指冬瓜形状粗大、不精细。 【腹里能容数百人】：夸张说法，形容冬瓜内部空间大，可容纳很多人。
赏析
此诗以冬瓜为题，借物咏怀。前两句描绘冬瓜的外形与生长环境，突出其朴实无华；后两句以自嘲口吻写其“笼统”之貌，实则赞美其包容大度。诗人郑清之是南宋名臣，此诗【据推测】可能作于其仕途顺遂或晚年，借冬瓜之“容”暗喻胸怀宽广、能容人之量。艺术手法上，运用拟人、夸张，语言通俗幽默，富有生活情趣。
郑清之的其他作品
《冬瓜》- 郑清之 - 诗词大全
《冬瓜》是宋代诗人郑清之的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析