诗

家园即事十三首

宋代 · 郑清之

诗文古诗词

千岩万壑自秋春，静处观山能几人。叠得假山人竞看，世间宜假不宜真。

译文

千山万壑自然经历春秋变换，能在宁静处观赏真山的人有几个？堆砌的假山却被人争相观看，世间真是适宜虚假而不适宜真实。

注释

【千岩万壑】：形容山峦连绵，高低重叠。语出南朝宋刘义庆《世说新语·言语》：“千岩竞秀，万壑争流。” 【静处观山】：在宁静处观赏山景，暗含道家静观自得的哲理。【假山】：人工堆砌的山石景观，常用于园林。【宜假不宜真】：讽刺世人喜好虚假而忽视真实。

赏析

此诗以观山为喻，讽刺世人不辨真假、重假轻真的现象。前两句对比真山少人静观，后两句直指假山受人追捧，形成强烈反差。诗人郑清之身处南宋，社会风气浮华，此诗【据推测】有感而发，语言平实而寓意深刻，体现了宋诗尚理的特点。

郑清之的其他作品