抛球乐小抛球乐/抛球乐

宋代 · 佚名

词牌 古诗词
两行花窍占风流。缕金罗带系抛球。玉纤高指红丝网,大家著意胜头筹。

译文

两队如花的美女尽显风雅,她们系着金线绣花的罗带,准备抛掷彩球。洁白纤细的手指高高指向红色的丝网,大家都用心在意,要争夺头筹。

注释

【两行花窍】:指两队歌女或舞女,花窍喻指女子美貌。 【占风流】:指占据风雅、引人注目。 【缕金罗带】:用金线绣制的丝罗腰带。 【抛球】:古代一种游戏,抛掷彩球以决胜负。 【玉纤】:形容女子洁白纤细的手指。 【红丝网】:抛球时所用的红色丝网。 【胜头筹】:赢得第一名,即获胜。

赏析

这首词描绘了宋代女子玩抛球游戏的情景。上句写两队女子争奇斗艳,下句写她们专注比赛、力争上游。艺术手法上,通过“缕金罗带”、“玉纤”、“红丝网”等细节刻画,展现了女子的华美与游戏的紧张。主题是表现古代女性的娱乐生活和竞技精神。由于作者佚名,具体创作背景不详,【据推测】此词可能作于宋代民间,反映了当时流行的抛球游戏。
继续搜索

《抛球乐小抛球乐/抛球乐》- 佚名 - 诗词大全

《抛球乐小抛球乐/抛球乐》是宋代诗人佚名的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析