登嵩山十首 石径
宋代 · 苏辙
作者 古诗词
苍壁上参天，微径随流水。聱牙石齿乱，纷薄黄叶委。牵攀不得上，颠仆几将止。勉强终此行，更老知难至。
译文
青黑色的石壁高耸入云，一条小路沿着流水蜿蜒。险峻的岩石如牙齿般杂乱，纷纷落下的枯叶堆积满地。攀援牵拉无法向上，几次跌倒几乎停止。最终还是勉强走完了这段路，若再年长些就知道更难到达了。
注释
【苍壁】：青黑色的石壁。【参天】：高耸入云。【微径】：小路。【聱牙】：形容山石险峻不平，语出韩愈《进学解》“聱牙诘屈”。【石齿】：指突出的岩石如牙齿。【纷薄】：纷纷落下。【黄叶委】：枯叶堆积。【颠仆】：跌倒。【勉强】：尽力。【更老】：年纪更大。
赏析
此诗为苏辙《登嵩山十首》之一，作于元丰年间（约1080年），时苏辙因兄苏轼“乌台诗案”受牵连，谪监筠州盐酒税，政治失意。诗中通过描绘登嵩山石径的艰险，隐喻人生道路的坎坷。艺术上以“苍壁”“微径”“石齿”“黄叶”等意象营造出荒寒险峻的意境，动词“参”“随”“乱”“委”“攀”“颠”等生动刻画了攀登的艰难。尾联“勉强终此行，更老知难至”直抒胸臆，表达了对人生易老、前途难测的深沉感慨，体现了苏辙诗风质朴沉郁的特点。
宋代
作者简介 · 苏辙
苏辙（1039—1112年），字子由，汉族，眉州眉山（今属四川）人。嘉祐二年（1057）与其兄苏轼同登进士科。神宗朝，为制置三司条例司属官。因反对王安石变法，出为河南推官。哲宗时，召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏，历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣，出知汝州，贬筠州、再谪雷州安置，移循州。徽宗立，徙永州、岳州复太中大夫，又降居许州，致仕。自号颍滨遗老。卒，谥文定。唐宋八大家之一，与父洵、兄轼齐名，合称三苏。
查看苏辙的全部作品 → 苏辙的其他作品
《登嵩山十首 石径》- 苏辙 - 诗词大全
《登嵩山十首 石径》是宋代诗人苏辙的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析