送祖择之
宋代 · 司马光
作者 古诗词
人生荣与辱，百变似浮云。自有穷通定，徒劳得丧分。销愁唯有酒，娱意莫如文。方寸常萧散，其余何足云。
译文
人生的荣耀与耻辱，百般变化如同浮云。自有困厄与显达的定数，徒劳地计较得失也是枉然。消解忧愁只有靠酒，愉悦心意不如诗文。内心常保持闲散洒脱，其余的事情哪里值得一说。
注释
【祖择之】：祖无择，字择之，北宋官员、文人，与司马光同时代。 【穷通】：困厄与显达，指人生际遇。 【得丧】：得失。 【方寸】：指心。 【萧散】：闲散、洒脱。
赏析
此诗为送别之作，主题是劝慰友人淡泊名利、超然物外。首联以浮云喻荣辱变化无常，颔联指出穷通有定、得失徒劳，体现道家顺其自然的思想。颈联提出以酒消愁、以文娱意，是文人常见的排遣方式。尾联强调内心萧散，则其余不足挂齿，升华了全诗的豁达情怀。艺术上，语言平实而哲理深刻，对仗工整（如“荣与辱”对“穷通定”，“销愁”对“娱意”）。据推测，此诗可能作于祖无择仕途受挫时，司马光借诗安慰，也反映其自身淡泊名利的人生态度。
宋代
作者简介 · 司马光
司马光（1019年11月17日－1086年），字君实，号迂叟，陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，《宋史》，《辞海》等明确记载，世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒赠太师、温国公，谥文正，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》，为人温良谦恭、刚正不阿，其人格堪称儒学教化下的典范，历来受人景仰。生平著作甚多，主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。
查看司马光的全部作品 → 司马光的其他作品
《送祖择之》- 司马光 - 诗词大全
《送祖择之》是宋代诗人司马光的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析