又和游吴氏园二首
宋代 · 司马光
作者 古诗词
天气清和无喘牛，花林烂漫竹林幽。临风高咏足为乐，有勇方知笑仲由。
译文
天气晴朗温和，牛都不喘气，花林绚烂，竹林幽静。迎着风高声吟咏，这足以成为快乐，只有具备真正的勇气，才知道嘲笑仲由（子路）的道理。
注释
【天气清和无喘牛】：天气晴朗温和，牛都不喘气，形容气候宜人。典出《庄子·逍遥游》“庖丁解牛”中“手之所触，肩之所倚，足之所履，膝之所踦，砉然向然，奏刀𬴃然，莫不中音”，但此处化用其意，指牛因天凉而不喘。【花林烂漫竹林幽】：花林色彩鲜明，竹林幽静。【临风高咏足为乐】：迎着风高声吟咏足以快乐。【有勇方知笑仲由】：仲由，即孔子弟子子路，以勇力著称。此句意为只有具备真正的勇气，才能理解嘲笑子路（或许指子路之勇不足取，或指真正的勇在于内心而非外表）。
赏析
此诗为司马光游吴氏园所作，描绘了春日园林的宜人景色，表达了诗人对自然之乐的欣赏。后两句由景入理，通过“临风高咏”的闲适与“笑仲由”的典故，暗含对儒家勇德的理解——真正的勇不在于外在的刚猛，而在于内心的从容与智慧。司马光作为保守派政治家，晚年退居洛阳，此诗或作于此时，体现了其淡泊自适的心境。【据推测】诗中“有勇方知笑仲由”可能隐含对王安石变法激进作风的批评，但缺乏直接证据。
宋代
作者简介 · 司马光
司马光（1019年11月17日－1086年），字君实，号迂叟，陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，《宋史》，《辞海》等明确记载，世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒赠太师、温国公，谥文正，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》，为人温良谦恭、刚正不阿，其人格堪称儒学教化下的典范，历来受人景仰。生平著作甚多，主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。
查看司马光的全部作品 → 司马光的其他作品
《又和游吴氏园二首》- 司马光 - 诗词大全
《又和游吴氏园二首》是宋代诗人司马光的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析