和邵尧夫霁登石阁
宋代 · 司马光
作者 古诗词
飞檐危槛出林端，王屋嵩丘咫尺间。独爱高明游佛阁，岂知忧喜满尘寰。目穷莽苍织毫尽，身得逍遥万象闲。暇日登临无厌数，悲风残叶已珊珊。
译文
高耸的屋檐和危险的栏杆伸出林梢，王屋山和嵩山近在咫尺之间。我独自喜爱这高敞明亮的佛阁，岂知人间的忧喜充满尘世。极目远望，苍茫原野上纤毫尽收眼底，身体获得逍遥，万物都显得闲适。闲暇之日登临从不厌烦，悲凉的秋风中残叶已沙沙作响。
注释
【邵尧夫】：邵雍，字尧夫，北宋理学家、诗人，司马光挚友。 【石阁】：指洛阳某处石筑楼阁，邵雍曾作《霁登石阁》诗，司马光此诗为和作。 【飞檐危槛】：形容石阁屋檐高翘，栏杆高耸。 【王屋嵩丘】：王屋山与嵩山，均在洛阳附近。 【高明】：高敞明亮，指佛阁。 【尘寰】：人世间。 【莽苍】：原野苍茫。 【织毫】：极细微之物，或为“纤毫”之误。 【逍遥】：自由自在。 【万象】：宇宙万物。 【暇日】：闲暇之日。 【无厌数】：不厌其多。 【珊珊】：形容风声或落叶声。
赏析
此诗为司马光与邵雍唱和之作，作于退居洛阳期间。诗中通过登高远眺的视角，展现了对自然景色的欣赏与对尘世忧喜的超脱。首联以“飞檐危槛”和“王屋嵩丘”的对比，突出石阁之高峻。颔联以“独爱”与“岂知”转折，表达对佛阁清净的偏爱，暗含对世俗纷扰的疏离。颈联“目穷莽苍”与“身得逍遥”对仗，写视觉的极致与心灵的解放，体现道家逍遥思想。尾联“悲风残叶”点明秋日登临，以景结情，透露出对时光流逝的淡淡哀愁。全诗语言简淡，意境开阔，融哲理于景物描写，体现了宋诗理趣的特点。
宋代
作者简介 · 司马光
司马光（1019年11月17日－1086年），字君实，号迂叟，陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，《宋史》，《辞海》等明确记载，世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒赠太师、温国公，谥文正，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》，为人温良谦恭、刚正不阿，其人格堪称儒学教化下的典范，历来受人景仰。生平著作甚多，主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。
查看司马光的全部作品 → 司马光的其他作品
《和邵尧夫霁登石阁》- 司马光 - 诗词大全
《和邵尧夫霁登石阁》是宋代诗人司马光的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析