春贴子词 皇后阁五首 其四
宋代 · 司马光
作者 古诗词
宝胜金幡巧斗功,彩花蜡燕飏和风。玉盘翠苣映红蓼,捧案朝来献两宫。
译文
精美的宝胜和金幡争奇斗巧,彩花和蜡燕在春风中飘扬。玉盘中翠绿的莴苣映衬着红蓼,清晨捧着食案进献给两宫。
注释
【宝胜金幡】宝胜和金幡均为宋代立春时妇女佩戴的头饰,以金银箔或彩绢制成,象征吉祥。 【巧斗功】指制作精巧,争奇斗艳。 【彩花蜡燕】彩花和蜡燕,立春时的装饰物,蜡燕以蜡制成燕子形状。 【飏和风】在春风中飘扬。 【玉盘翠苣】玉盘盛放的绿色莴苣,翠苣即莴苣,立春时食用。 【红蓼】一种草本植物,此处指红色的蓼菜,用于装饰或食用。 【捧案朝来献两宫】捧案:端着食盘。两宫:指皇帝和皇后,或太后与皇帝,此处指皇后与皇帝。
赏析
此诗为司马光为皇后阁所作的春贴子词,描绘了立春时节宫中进献节物的场景。前两句写头饰与装饰品精巧华丽,后两句写食物色彩鲜明,整体呈现喜庆祥和的宫廷气象。艺术上以工笔细描见长,通过“巧斗功”“飏和风”“映红蓼”等细节,展现春日生机与皇家礼仪。情感表达含蓄而庄重,体现了臣子对皇家的颂美之意。司马光以史学与政论闻名,此诗虽为应制之作,但语言典雅,符合其严谨风格。
宋代
作者简介 · 司马光
司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。
查看司马光的全部作品 → 司马光的其他作品
《春贴子词 皇后阁五首 其四》- 司马光 - 诗词大全
《春贴子词 皇后阁五首 其四》是宋代诗人司马光的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析