寿安杂诗十首·寿安杂诗十首·喷玉泉
宋代 · 司马光
作者 古诗词
苍崖双起秋云齐,乱峰迸出如攒犀。石棱涩不容马蹄,下马步入荆榛豀。瀑泉沃雪拖白霓,落潭横引成清溪。老木长藤咫尺迷,兴兰欲出忘东西。
译文
青黑色的山崖双峰并起,与秋云齐平,众多山峰突兀而出,像聚集的犀牛角。石头棱角粗糙,马匹无法行走,于是下马步行进入荆棘丛生的溪谷。瀑布如雪倾泻,拖曳着白色虹霓,落入深潭后横向引流,形成清澈的溪流。古老的树木和长长的藤蔓,近在咫尺却让人迷失方向,游兴正浓想要离开时,却忘了东西方向。
注释
【苍崖】:青黑色的山崖。 【双起】:两座山峰对峙耸立。 【秋云齐】:秋云与山崖齐平,形容山高。 【乱峰迸出】:众多山峰突兀而出。 【攒犀】:聚集的犀牛角,形容山峰尖锐。 【石棱】:石头上的棱角。 【涩】:粗糙,不光滑。 【荆榛豀】:荆棘丛生的溪谷。“豀”同“溪”。 【瀑泉】:瀑布。 【沃雪】:形容瀑布如雪般倾泻。 【拖白霓】:瀑布像白色虹霓拖曳而下。 【落潭】:瀑布落入深潭。 【横引】:水流横向引导。 【清溪】:清澈的溪流。 【老木长藤】:古老的树木和长长的藤蔓。 【咫尺迷】:距离很近却迷失方向。 【兴兰】:兴致盎然。“兰”通“阑”,尽兴。 【欲出忘东西】:想要出去却忘了方向。
赏析
此诗描绘了寿安山喷玉泉的幽深奇景。首联以“苍崖双起”“乱峰迸出”勾勒山势之险峻,比喻新颖。颔联写石涩难行,下马步入荆榛,突出路途艰险。颈联以“沃雪”“白霓”形容瀑布,色彩鲜明,动态生动。尾联写老木长藤使人迷路,游兴尽而忘归,含蓄表达了对自然景色的沉醉。全诗语言凝练,意象奇崛,体现了司马光作为山水诗人的写实功力。据推测,此诗作于司马光居洛阳期间,其时他退居西京,常游历山水,诗中透露出一种超脱尘世、寄情山水的闲适心境。
宋代
作者简介 · 司马光
司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。
查看司马光的全部作品 → 司马光的其他作品
《寿安杂诗十首·寿安杂诗十首·喷玉泉》- 司马光 - 诗词大全
《寿安杂诗十首·寿安杂诗十首·喷玉泉》是宋代诗人司马光的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析