武成致斋奉酬吴冲卿寺丞太学宿直见寄二首 其二

宋代 · 司马光

作者 古诗词
雪后馀冰尚缀檐,月华霜气入疏帘。难堪琼玉惊心骨,坐觉清寒几倍添。

译文

雪后残留的冰凌还挂在屋檐下,月光和寒气透过稀疏的竹帘渗入室内。难以忍受那如琼玉般的冰雪令人心惊骨冷,顿时觉得清冷之气增添了好几倍。

注释

【雪后馀冰尚缀檐】馀冰:残留的冰凌。缀檐:挂在屋檐下。 【月华霜气入疏帘】月华:月光。霜气:寒气。疏帘:稀疏的竹帘。 【难堪琼玉惊心骨】琼玉:喻指冰雪,形容其晶莹洁白。惊心骨:触目惊心,形容寒冷刺骨。 【坐觉清寒几倍添】坐觉:顿觉。清寒:清冷。

赏析

此诗写雪后寒夜,通过“馀冰”、“月华”、“霜气”等意象渲染清冷氛围。后两句以“琼玉”喻冰雪,用“惊心骨”强化寒冷感受,末句“几倍添”递进式表达寒意之深。全诗语言凝练,意境孤寂,反映了诗人斋戒期间静夜独处的清苦心境。据推测,此诗作于司马光任馆阁校勘或同知太常礼院期间,与同僚唱和,体现其严谨的学者风范和淡泊情怀。
宋代

作者简介 · 司马光

司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。
查看司马光的全部作品 →
继续搜索

《武成致斋奉酬吴冲卿寺丞太学宿直见寄二首 其二》- 司马光 - 诗词大全

《武成致斋奉酬吴冲卿寺丞太学宿直见寄二首 其二》是宋代诗人司马光的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析