射堋

宋代 · 司马光

作者 古诗词
叠鼓花前急,红旌竹外高。惊飚分白羽,余响振乌号。壮观倾人陌,欢声肖夜涛。因兹形礼俗,岂独事游遨。

译文

重叠的鼓声在花前急促响起,红色的旗帜在竹林外高高飘扬。狂风将白色的羽箭分射而出,余音震荡着乌号良弓的弓弦。壮观的场面使众人倾倒,欢呼声如同夜间的波涛。因此体现出礼仪习俗,岂只是为了游乐嬉戏。

注释

【叠鼓】接连不断地击鼓。古代军中以击鼓为进军信号。 【红旌】红色的旗帜。旌,古代用羽毛装饰的旗子。 【惊飚】狂风。飚,同“飙”,暴风。 【白羽】指箭。古代箭杆常饰以白色羽毛。 【余响】余音。 【乌号】良弓名。相传为黄帝所用,后泛指良弓。典出《淮南子·原道训》:“射者扞乌号之弓。” 【形】表现,体现。 【礼俗】礼仪习俗。 【游遨】游乐嬉戏。

赏析

此诗描写射箭活动的壮观场面,通过叠鼓、红旌、惊飚、乌号等意象,渲染出紧张激烈的氛围。末二句点明射箭不仅是娱乐,更是礼俗的体现,反映了宋代射礼的教化意义。司马光作为保守派政治家,重视礼制,此诗可能作于其参与礼乐活动时,借以强调射箭的礼仪功能。艺术上,对仗工整,用典自然,气势雄浑。
宋代

作者简介 · 司马光

司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。
查看司马光的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《射堋》- 司马光 - 诗词大全

《射堋》是宋代诗人司马光的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析