初

初见白发慨然感一

宋代 · 司马光

作者古诗词

万物壮必老，性理之自然。我年垂四十，安得无华颠。所悲道业寡，汩没无它贤。深惧岁朋颓，宿心空弃捐。视此足自儆，拔之乃违天。留为鉴中铭，晨夕思干干。

译文

万物强壮之后必然衰老，这是天性与天理的自然规律。我的年龄将近四十岁，怎能没有白发呢？我所悲伤的是道德学业浅薄，沉沦于世而没有其他贤才相助。深深恐惧岁月流逝，平素的心愿白白抛弃。看到白发足以自我警醒，拔除它却是违背天理。留下白发作为镜子中的铭文，早晚思考自强不息。

注释

【万物壮必老】：万物强壮后必然衰老，出自《周易·系辞》‘穷则变，变则通’之理。【性理】：宋代理学概念，指事物本性与天理。【垂四十】：接近四十岁。垂，将近。【华颠】：白头。华，花白；颠，头顶。【道业】：道德与学业。【汩没】：埋没，沉沦。【无它贤】：没有其他贤才相助。【岁朋】：岁月时光。朋，通‘崩’，一说为‘岁朋’即岁月。【宿心】：平素的心愿。【弃捐】：抛弃。【自儆】：自我警醒。【拔之】：拔除白发。【违天】：违背自然规律。【鉴中铭】：镜子中的铭文，用以自省。【干干】：自强不息，语出《周易·乾卦》‘君子终日干干’。

赏析

此诗为司马光中年之作，约作于四十岁前后。主题为叹老惜时与自励。首四句以自然规律引出白发，坦然接受衰老。中四句转向内心，悲叹道业未成、贤才难遇，表达对时光虚度的忧虑。末四句以白发为鉴，决心自强不息。艺术上采用直抒胸臆与说理结合，语言质朴，情感真挚。‘拔之乃违天’一句体现顺应自然、不违天理的哲学思考，与司马光理学思想相符。全诗由外及内，由感伤到奋发，结构严谨。【据推测】此诗可能作于司马光退居洛阳期间，反映其虽处逆境仍不忘修德进业的心态。

宋代

作者简介 · 司马光

司马光（1019年11月17日－1086年），字君实，号迂叟，陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，《宋史》，《辞海》等明确记载，世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒赠太师、温国公，谥文正，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》，为人温良谦恭、刚正不阿，其人格堪称儒学教化下的典范，历来受人景仰。生平著作甚多，主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。

查看司马光的全部作品 →

继续搜索

司马光的其他作品