溪上

宋代 · 戴复古

诗文 古诗词
小楼萧洒面晴川,袅袅西风扫暮烟。碧水明霞两相照,秋光全在夕阳天。

译文

小楼潇洒地面对着晴朗的江面,袅袅的西风吹散了傍晚的烟雾。碧绿的水面和明亮的晚霞相互映照,秋天的风光全都凝聚在夕阳映照的天空中。

注释

【小楼萧洒】萧洒:即潇洒,形容小楼清雅脱俗。【面晴川】面:面对。晴川:晴朗的江面。【袅袅西风】袅袅:形容微风吹拂的样子。【扫暮烟】扫:吹散。暮烟:傍晚的烟雾。【碧水明霞】碧水:清澈的水。明霞:明亮的晚霞。【秋光全在夕阳天】秋光:秋天的景色。夕阳天:夕阳映照的天空。

赏析

此诗描绘了秋日傍晚溪上的清丽景色。首句“小楼萧洒面晴川”点出观景地点,小楼潇洒,视野开阔。次句“袅袅西风扫暮烟”以动态写景,西风轻柔,吹散暮烟,画面由朦胧转为清晰。后两句“碧水明霞两相照,秋光全在夕阳天”以碧水与明霞交相辉映,突出夕阳下秋光的绚烂与集中。全诗语言简练,意象明净,通过西风、暮烟、碧水、明霞等意象,营造出宁静而富有生机的秋日氛围,表达了诗人对自然美景的欣赏与陶醉。戴复古为江湖诗派代表,诗风清健,此诗可见其善于捕捉瞬间景致的特点。【据推测】此诗可能作于诗人游历江南期间。
宋代

作者简介 · 戴复古

戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。
查看戴复古的全部作品 →
继续搜索

《溪上》- 戴复古 - 诗词大全

《溪上》是宋代诗人戴复古的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析