五

五哀诗晁大夫

宋代 · 司马光

作者古诗词

人主恩犹盛，谗夫弄舌端。旋闻就斧质，不得解衣冠。反贼齿才冷，谋臣心尽寒。晁宗噍类尽，汉室泰山安。

译文

皇帝的恩宠还很隆盛，进谗言的人却鼓弄唇舌。不久就听说晁错被处以死刑，连衣冠都来不及脱下。反贼的牙齿刚刚变冷，谋臣的心已彻底寒透。晁氏宗族被斩尽杀绝，汉朝江山却如泰山般安稳。

注释

【人主】：指皇帝，此处当指汉景帝。【谗夫】：进谗言的人，指晁错的政敌。【弄舌端】：鼓弄唇舌，挑拨是非。【斧质】：古代杀人刑具，斧钺与砧板，指死刑。【解衣冠】：脱去朝服，指免官或从容就死。【反贼】：指晁错，被诬为反贼。【齿才冷】：刚露出牙齿，喻反贼气焰初起。【谋臣】：指晁错等朝廷谋士。【晁宗】：晁氏宗族。【噍类】：能吃东西的动物，特指活人。【汉室泰山安】：汉朝江山如泰山般稳固。

赏析

此诗咏叹西汉晁错被冤杀的历史事件。首联写景帝对晁错本有厚恩，但谗言已起；颔联写晁错仓促受刑，不得善终；颈联以反贼齿冷与谋臣心寒对比，凸显忠臣被害的悲凉；尾联以晁氏灭族与汉室稳固对照，暗含对帝王刻薄寡恩的批判。全诗语言凝练，对比强烈，情感沉痛。司马光作为史学家，借古讽今，可能暗指宋代党争中忠臣遭陷的境况。【据推测】此诗作于司马光退居洛阳期间，对王安石变法中排斥异己有所感慨。

宋代

作者简介 · 司马光

司马光（1019年11月17日－1086年），字君实，号迂叟，陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，《宋史》，《辞海》等明确记载，世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒赠太师、温国公，谥文正，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》，为人温良谦恭、刚正不阿，其人格堪称儒学教化下的典范，历来受人景仰。生平著作甚多，主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。

查看司马光的全部作品 →

继续搜索

司马光的其他作品