又和岳祠谢发题岳寺平法华庵
宋代 · 司马光
作者 古诗词
宴坐几何年，庭芜与砌连。焚修真谛苦，功地得无圆。阙里诗三百，濑级文五千。厌烦犹不读，何况淤泥莲。
译文
静坐修行已经多少年了，庭院中的杂草与台阶相连。焚香修行体悟真谛实在艰苦，修行功夫尚未圆满。孔子的《诗经》三百篇，老子的《道德经》五千言。厌烦尚且不去读，更何况是身处淤泥中的莲花呢？
注释
【宴坐】：佛教用语，指静坐修行。 【庭芜】：庭院中的杂草。 【砌】：台阶。 【焚修】：焚香修行。 【真谛】：佛教指真实不虚的义理。 【功地】：指修行功夫的境地。 【无圆】：未圆满。 【阙里】：孔子故里，此处指儒家经典。 【诗三百】：《诗经》的代称。 【濑级】：疑为“濑乡”之误，濑乡是老子故里，代指道家经典。 【文五千】：指《道德经》，约五千字。 【淤泥莲】：佛教喻身处污浊而保持清净。
赏析
此诗为司马光与友人唱和之作，借佛寺修行之景，抒发对儒释道三教修行的思考。首联以“宴坐”与“庭芜”对比，暗示修行之久与荒芜之景，暗含对形式修行的质疑。颔联直言焚修之苦与未得圆满，体现对佛教修行的理性审视。颈联转引儒道经典，以“阙里诗三百”与“濑级文五千”对举，展现对传统经典的尊崇。尾联“厌烦犹不读，何况淤泥莲”以反问作结，表达对高深佛理的疏离，更倾向于平实的儒家经典。全诗语言质朴，对比鲜明，体现了司马光作为史学家的理性思辨与务实精神。
宋代
作者简介 · 司马光
司马光（1019年11月17日－1086年），字君实，号迂叟，陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，《宋史》，《辞海》等明确记载，世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒赠太师、温国公，谥文正，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》，为人温良谦恭、刚正不阿，其人格堪称儒学教化下的典范，历来受人景仰。生平著作甚多，主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。
查看司马光的全部作品 → 司马光的其他作品
《又和岳祠谢发题岳寺平法华庵》- 司马光 - 诗词大全
《又和岳祠谢发题岳寺平法华庵》是宋代诗人司马光的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析