又

又和六日四老会

宋代 · 司马光

作者古诗词

萸房迎令节，菊蕊入芳筵。华烛初长夜，清霜未冷天。悲风咽横吹，骤雨送繁弦。聊附邹枚客，敢希园绮贤。

译文

茱萸子房迎接佳节，菊花落入芬芳的宴席。华丽的蜡烛照亮初长的黑夜，清霜尚未使天气寒冷。悲风使横笛声呜咽，急雨送来繁密的弦音。我姑且追随邹阳、枚乘那样的文士宾客，岂敢希求东园公、绮里季那样的隐逸贤才。

注释

【萸房】茱萸的子房，指茱萸。古俗重阳节佩茱萸囊以辟邪。【令节】佳节，指重阳节。【菊蕊】菊花，重阳节饮菊花酒。【华烛】华丽的蜡烛，指烛光。【清霜】寒霜。【悲风】凄厉的风。【咽横吹】横吹，指笛、箫等管乐器。咽，声音滞涩。【骤雨】急雨。【繁弦】繁密的弦乐声。【聊附】姑且追随。【邹枚客】邹阳、枚乘，西汉文学家，曾为梁孝王门客，此处借指文士宾客。【敢希】岂敢希求。【园绮贤】东园公、绮里季，商山四皓中的两位，指代隐逸高贤。

赏析

此诗为司马光与友人重阳聚会之作。首联以萸房、菊蕊点明节令，渲染节日氛围。颔联写华烛、清霜，暗示秋夜渐长而寒意未深，暗含对时光流逝的微妙感受。颈联以悲风、骤雨衬托音乐，声情并茂，营造出凄清而热烈的宴会场景。尾联自谦不敢比附商山四皓，仅以邹枚自况，既表达对隐逸高贤的仰慕，又透露出身处官场的无奈与谦逊。全诗对仗工整，用典贴切，情感含蓄，体现了司马光作为史学家和诗人的典雅风格。

宋代

作者简介 · 司马光

司马光（1019年11月17日－1086年），字君实，号迂叟，陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，《宋史》，《辞海》等明确记载，世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒赠太师、温国公，谥文正，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》，为人温良谦恭、刚正不阿，其人格堪称儒学教化下的典范，历来受人景仰。生平著作甚多，主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。

查看司马光的全部作品 →

继续搜索

司马光的其他作品