首夏二章呈诸邻
宋代 · 司马光
作者 古诗词
首夏木阴薄,清和自一时。笋抽八九尺,荷生三四枝。新服裁蝉翼,旧扇拂蛛丝。莎径热未剧,晨昏来往宜。
译文
初夏时节树木的树荫还很稀疏,清明和暖的天气自成一派风光。竹笋已抽出八九尺高,荷花才长出三四枝。新做的夏衣薄如蝉翼,旧扇子拂去蛛丝重新使用。莎草小路上暑热还不剧烈,早晚往来正适宜。
注释
【首夏】:初夏。 【木阴薄】:树木枝叶尚不茂密,树荫稀疏。 【清和】:天气清明和暖。 【笋抽】:竹笋生长。 【新服裁蝉翼】:新做的夏衣薄如蝉翼。蝉翼,喻极薄。 【旧扇拂蛛丝】:旧扇子拂去蛛丝,指重新使用。 【莎径】:长满莎草的小路。莎,草名。 【热未剧】:暑热尚未剧烈。 【晨昏来往宜】:早晚往来适宜。
赏析
此诗描写初夏景象与闲适生活。首联点明时令,以“木阴薄”和“清和”概括初夏特征。颔联选取“笋抽”“荷生”两个典型意象,表现万物生长之态。颈联通过“新服”“旧扇”细节,展现日常生活情趣。尾联以“莎径”“晨昏”呼应首联,突出气候宜人。全诗语言平实,观察细腻,情感恬淡,体现了司马光退居洛阳期间(据推测为熙宁年间退居洛阳时所作)安闲自适的心境。
宋代
作者简介 · 司马光
司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。
查看司马光的全部作品 → 司马光的其他作品
《首夏二章呈诸邻》- 司马光 - 诗词大全
《首夏二章呈诸邻》是宋代诗人司马光的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析