秦入
宋代 · 司马光
作者 古诗词
楚旗猎猎盖山红，回首咸阳一炬空。惆怅秦人虚用意，几年辛苦得山东。
译文
楚军的旗帜迎风飘扬，映红了山野，回首望去，咸阳已在一场大火中化为灰烬。令人惆怅的是，秦人白白费尽心机，辛苦多年才夺取的山东之地，终究还是失去了。
注释
【楚旗】指楚地的旗帜，此处借指秦末起义军，尤其是项羽所部。 【猎猎】旗帜被风吹动的声音。 【盖山红】形容旗帜众多，映红山野。 【咸阳】秦朝都城，今陕西西安附近。 【一炬空】指项羽攻入咸阳后放火焚烧秦宫室，大火三月不灭。 【惆怅】失意、感慨。 【秦人】指秦朝统治者。 【虚用意】白费心机。 【山东】崤山以东，原为六国之地，秦统一后纳入版图。
赏析
此诗咏史，以秦末楚汉相争为背景，讽刺秦朝统治者的徒劳。首句以“楚旗猎猎”与“盖山红”渲染起义军的声势，次句“一炬空”写秦朝灭亡的惨烈，形成强烈对比。后两句直抒胸臆，指出秦人虽苦心经营，最终却未能守住江山，暗含对暴政的批判。司马光作为史学家，此诗体现其以史为鉴的思想，语言凝练，对比鲜明，情感深沉。
宋代
作者简介 · 司马光
司马光（1019年11月17日－1086年），字君实，号迂叟，陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，《宋史》，《辞海》等明确记载，世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒赠太师、温国公，谥文正，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》，为人温良谦恭、刚正不阿，其人格堪称儒学教化下的典范，历来受人景仰。生平著作甚多，主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。
查看司马光的全部作品 → 司马光的其他作品
《秦入》- 司马光 - 诗词大全
《秦入》是宋代诗人司马光的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析