乐轩
宋代 · 司马光
作者 古诗词
繁弦疑渌水，叠鼓掺渔阳。风结舞初急，尘飞歌正长。凫鹥争上下，栋宇为低昂。太守且安坐，新声未遽央。
译文
繁密的弦乐声好似《渌水》琴曲，急促的鼓点敲击着《渔阳掺挝》。风凝结时舞蹈刚开始急促，尘土飞扬中歌声正悠长。野鸭和鸥鸟争相上下飞舞，房屋也仿佛随之高低起伏。太守暂且安稳坐定，新创的乐曲还未仓促结束。
注释
【繁弦】：繁密的弦乐声。【疑】：通“拟”，比拟，好似。【渌水】：古琴曲名，相传为蔡邕所作。【叠鼓】：小击鼓，急击鼓。【掺渔阳】：鼓曲名，即《渔阳掺挝》，鼓曲节奏急促。【凫鹥】：野鸭和鸥鸟。【栋宇】：房屋，此处指厅堂。【遽央】：仓促结束。
赏析
此诗描绘了宴会上音乐舞蹈的盛况。首联以琴曲《渌水》和鼓曲《渔阳掺挝》形容乐声之优美与急促，听觉意象鲜明。颔联通过“风结”“尘飞”渲染舞蹈与歌声的激烈与悠长，动静结合。颈联以凫鹥争飞、栋宇低昂的夸张手法，侧面烘托乐舞的感染力，使天地万物随之律动。尾联写太守安坐欣赏，新声未止，暗示宴乐之酣畅。全诗语言凝练，善用典故与通感，展现了司马光作为史学家之外的诗人才情。据推测，此诗可能作于其早年或闲居时期，体现宋代士大夫宴饮雅集的文化风尚。
宋代
作者简介 · 司马光
司马光（1019年11月17日－1086年），字君实，号迂叟，陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，《宋史》，《辞海》等明确记载，世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒赠太师、温国公，谥文正，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》，为人温良谦恭、刚正不阿，其人格堪称儒学教化下的典范，历来受人景仰。生平著作甚多，主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。
查看司马光的全部作品 → 司马光的其他作品
《乐轩》- 司马光 - 诗词大全
《乐轩》是宋代诗人司马光的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析