哭尚颖

宋代 · 司马光

作者 古诗词
操业五常备,艰难六极全。仲尼难语命,裨灶不知天。弱女飘休许,遗文散莫传。官轻史不录,后世孰称紧。

译文

操持的学业具备五常之德,却遭遇了六种极不幸的苦难。孔子也难以说清命运,裨灶也不能预知天意。幼小的女儿飘零无依,休要许配人家;遗留的文章散失,未能流传。官职低微,史书不予记载,后世谁还会称道呢?

注释

【操业】:操持的学业或职业。 【五常】:仁、义、礼、智、信五种道德规范。 【六极】:指六种极不幸的事,出自《尚书·洪范》:“六极:一曰凶短折,二曰疾,三曰忧,四曰贫,五曰恶,六曰弱。” 【仲尼】:孔子,字仲尼。 【难语命】:难以谈论命运。孔子曾言“道之将行也与,命也;道之将废也与,命也”,但此处说孔子也难以说清命运。 【裨灶】:春秋时郑国大夫,善占星术,曾预言火灾。 【不知天】:指裨灶虽能占星,却不明天意。 【弱女】:年幼的女儿。 【飘休许】:飘零无依,休要许配(或指无法许配)。 【遗文】:遗留的文章。 【散莫传】:散失未能流传。 【官轻】:官职低微。 【史不录】:史书不记载。 【后世孰称紧】:后世谁人称赞(或提及)?末字“紧”疑为“贤”或“善”之误,或为“称紧”即称道、重视。

赏析

此诗为悼念亡友尚颖之作。首联以“五常”与“六极”对比,突出友人品德高尚却命运多舛。颔联用孔子、裨灶典故,表达对命运难测的无奈。颈联写身后萧条,弱女无依、遗文散失,令人悲悯。尾联叹其官微史隐,恐被后世遗忘,寄寓深切哀悼与不平。全诗语言简练,情感沉痛,通过对比和用典,强化了命运无常、贤者不遇的主题。司马光为人正直,此诗亦体现其对友人的真挚情谊及对世道不公的感慨。
宋代

作者简介 · 司马光

司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。
查看司马光的全部作品 →
继续搜索

《哭尚颖》- 司马光 - 诗词大全

《哭尚颖》是宋代诗人司马光的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析