深居杂兴六首
宋代 · 林逋
作者 古诗词
松竹封侯尚未尊，石为公辅亦云云。清华自合论闲客，玄默何妨事静君。鹤料免惭尸厚禄，茶功兼拟策元勋。幽人不作山中相，且拥图书卧白云。
译文
松树和竹子被封为侯爵尚且不算尊贵，石头作为辅佐之臣也只是一般说法。清高华贵自然应当属于闲散之客，沉静无为又何妨侍奉静默的君主。隐士的俸禄免于惭愧自己尸位素餐，茶的功用还打算记录为第一功勋。隐士不做山中的宰相，暂且拥抱着图书卧在白云之中。
注释
【松竹封侯】：松树和竹子被封为侯爵，典出《史记·秦始皇本纪》封松为五大夫，又《汉书·百官公卿表》有竹侯之说，但此处为虚指，喻指隐逸之物的尊贵。 【石为公辅】：石头作为辅佐之臣，典出《尚书·舜典》'纳于百揆，百揆时叙'，但此处以石喻隐逸之坚贞。 【清华】：清高华贵，指隐士的品格。 【玄默】：沉静无为，语出《老子》'玄之又玄'，指道家思想。 【鹤料】：指隐士的俸禄，鹤为隐逸象征，料指供给。 【尸厚禄】：尸位素餐，占据高位而不尽职。 【茶功】：茶的功用，宋代茶文化兴盛，茶有提神、养生之效。 【策元勋】：记录为第一功勋，策指记功册。 【幽人】：隐士。 【山中相】：山中宰相，典出《南史·陶弘景传》，陶弘景隐居山中，梁武帝常以国事咨询，人称'山中宰相'。
赏析
此诗为林逋《深居杂兴六首》之一，主题表达隐逸之志与对世俗功名的超脱。首联以松竹、石为喻，指出即使被封侯或为辅臣，也不如隐逸之尊贵。颔联强调闲客与静君，体现道家清静无为的思想。颈联以鹤料、茶功自嘲，表明自己虽无厚禄，但以隐逸为功。尾联直抒胸臆，不做山中宰相，只愿与图书白云为伴。艺术手法上，多用典故与比喻，语言清雅含蓄。情感上，流露出对隐逸生活的满足与对官场的淡泊。林逋一生隐居西湖孤山，梅妻鹤子，此诗正是其生活态度的写照。
宋代
作者简介 · 林逋
林逋（967一1028）字君复，汉族，浙江大里黄贤村人（一说杭州钱塘）。幼时刻苦好学，通晓经史百家。书载性孤高自好，喜恬淡，勿趋荣利。长大后，曾漫游江淮间，后隐居杭州西湖，结庐孤山。常驾小舟遍游西湖诸寺庙，与高僧诗友相往还。每逢客至，叫门童子纵鹤放飞，林逋见鹤必棹舟归来。作诗随就随弃，从不留存。1028年（天圣六年）卒。其侄林彰（朝散大夫）、林彬（盈州令）同至杭州，治丧尽礼。宋仁宗赐谥“和靖先生”。
查看林逋的全部作品 → 林逋的其他作品
《深居杂兴六首》- 林逋 - 诗词大全
《深居杂兴六首》是宋代诗人林逋的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析